№9-10(107-108) 2014


32.00

ТРИ БЕСЕДЫ

об Украине, войне и литературе

· Мушкетик · Поллак · Рафеенко ·

Описание

Федорина море. Космогонический сюрреалист Порфирий Федорин 4

Открытые переломы: Александра Жуковского 16

V Одеський кінофестиваль Шаланди, повні сподівань 36

Сергей Лозница: После «Майдана» — «Бабий Яр» 48

Сэм Райли: Место в пищевой цепочке 54

ТОП-10: найкращі фільми V Одеського кінофестивалю 58

Мануэль Геттшинг: Крестный отец краут-рока 60

Кто стоит у детской кроватки. Причина крушения титанов от музыки 72

ТОП-3: отечественные альтернативные альбомы 58

Юрій МУШКЕТИК: «Живемо в час звіра і надії…» 76

Мартін Поллак: Людина — і кат, і жертва 86

СУЧУКРЛІТ з Іриною СЛАВІНСЬКОЮ: Софія Андрухович, Ірена Карпа, Олександр Михед, Олексій Чупа 92

переклади з Альбіною Поздняковою: Роберт Вальзер, Кнут Гамсун 96
поэзия Украины на русском с Натальей БЕЛЬЧЕНКО:
Владимир Ильин, Евгения Бильченко, Ирина Иванченко, Тимур Кибиров 98

КНИЖНЫЙ ДОЗОР с Юрием ВОЛОДАРСКИМ: Джошуа Феррис, Дэвид Митчелл, Эрик Делайе,
Джесси Келлерман, Юрий Буйда, Татьяна Толстая, Алексей Никитин, Андрей Иванов,  Владимир Рафеенко 100

Владимир Рафеенко: Донбасский сказочник 107